Con la llegada de la primavera, Gipuzkoa despierta del letargo invernal en abril, cuando los días se alargan y el sol brilla con fuerza, llenando el ambiente de calidez y energía. Los habitantes de esta tierra, conocidos por su carácter festivo y hospitalario, encuentran en cada celebración una oportunidad para reunirse, compartir y disfrutar de la vida en compañía de seres queridos.
Udaberriaren etorrerarekin batera, Gipuzkoa neguko lozorrotik esnatzen da apirilean, egunak luzatzen direnean eta eguzkiak indarrez distiratzen duenean, giroa berotasunez eta energiaz betez. Lurralde honetako biztanleek, jai- eta ospitale-izaeragatik ezagunak, ospakizun bakoitzean aukera bat aurkitzen dute maiteekin elkartu, partekatu eta bizitzaz gozatzeko.
ABRIL – APIRILA |
---|
Mutriku | 1 de abril | Día del Verdel |
Saturdi | 2 de abril | Fiesta de Saturdi |
Fuenterrabía | 10 de abril | Fiestas de Pascua |
Zumaya | 10 de abril | Fiestas de San Telmo |
Rentería | 15 de abril | Feria de Abril |
Rentería | 25 de abril | Fiestas de San Marcos |
Elorregi | 27 de abril | Fiestas de San Prudencio |
Lazkao | 28 de abril | Fiestas de San Prudencio |
Irun | 29 de abril | Feria de Abril |
Larreaundi | 26 de abril | Fiestas de Larreaundi-Olaberria |