¡Descubre la diversión en las fiestas de Pascua de Hondarribia del 2024! Con un programa repleto de actividades culturales, deportivas y entretenimiento para toda la familia, ¡te esperan días llenos de alegría y momentos inolvidables! ¡Únete a la celebración y vive la emoción de estas fiestas tan esperadas!
Ezagutu Hondarribiko 2024ko Pazko jaietako dibertimendua! Familia osoarentzako kultura-, kirol- eta entretenimendu-jarduerez beteriko programarekin, pozez beteriko egunak eta une ahaztezinak izango dituzu zain! Egin bat ospakizunarekin eta bizi ezazu hainbeste itxarondako jaien zirrara!
Martxoak 24 Marzo
- 09:00 – Iglesia de la Marina (misa bilingüe). / Marinaren eliza (meza elebiduna).
- 09:30 – Misa bilingüe en el Santuario de Guadalupe. / Meza elebiduna Guadalupeko Santutegian
- 10:15 – Bendición de Ramos y Procesión en la parroquia. / Ramosen bedeinkazioa eta prozesioa parrokian.
- 10:30 – Misa con las familias con teatro-escenificación (bilingüe) en la parroquia. / Meza familiekin antzerki-antzezpenarekin (elebiduna) parrokian.
- 11:00 – Bendición de los ramos y a continuación eucaristia en la parroquia San Miguel de Garikoitz. / Sorten bedeinkazioa eta ondoren eukaristia Garikoizko San Migel parrokian.
- 11:30 – Misa con bendición de Ramos en la Parroquia San Francisco de Asís. / Ramosen bedeinkapena duen meza Asisko San Frantzisko parrokian.
- 12:15 – Misa bilingüe en el Santuario de Guadalupe. / Meza elebiduna Guadalupeko Santutegian.
- 12:30 – Misa en castellano en la parroquia. / Meza gaztelaniaz parrokian.
Martxoak 28 Marzo
- 17:00 – Cena del Señor (bilingüe) en la Iglesia de la Marina. / Jaunaren afaria (elebiduna) Itsas Armadako elizan.
- 18:00 – Celebración de la última cena en la parroquia San Miguel de Garikoitz. / Azken afariaren ospakizuna Garikoizko San Migel parrokian.
- 19:00 – Cena del Señor (bilingüe). A continuación, Adoración Eucarística toda la noche hasta las 07:00 del Viernes Santo. / Jaunaren afaria (elebiduna). Jarraian, Eukaristia Jaurespena gau osoan Ostiral Santuko 07:00ak arte.
- 19:00 – Cena del señor en la parroquia San Francisco de Asís. / Jaunaren afaria Asisko San Frantzisko parrokian.
Martxoak 29 Marzo
- 18:00 – Procesión de Viernes Santo. / Ostiral Santuko prozesioa
Martxoak 31 Marzo
- 10:30 – Cuadro plástico de la caída de los romanos y Ttopara. / Erromatarren erorketaren eta Ttopararen koadro plastikoa.
Apirilak 1 Abril
- 11:30 – Campeonato de Toka. / Toka txapelketa.
- 12:00 – Bertsolaris: Andoni Egaña y Sebastian Lizaso. / Bertso saioa; Andoni Egaña y Sebastian Lizaso.
- 16:30 – Juegos infantiles / Haurrentzako jolasak.
- 17:30 – Deporte Rural Vasco: Aizkolaris, harri-jasotzailes y juegos de Iparralde: Hodei Ezpeleta, Alex Txikon, Aretxabaleta y Bihurri. / Deporte Rural Vasco: Aizkolaris, harrijasotzailes y juegos de Iparralde: Hodei Ezpeleta, Alex Txikon, Aretxabaleta y Bihurri.
- 18:00 – Bertsolaris: Andoni Egaña y Sebastian Lizaso. / Bertso saioa; Andoni Egaña y Sebastian Lizaso.
- 18:30 – Sokamuturra / Sokamuturra
