¡Prepárate para una experiencia única en las fiestas de San Joan en Segura, Gipuzkoa! Del 21 al 25 de junio de 2024, el espíritu festivo se apodera de cada rincón con un programa repleto de actividades para todas las edades. Desde el encendido de la hoguera de San Joan hasta los talleres culturales, hay algo mágico para cada visitante. Sumérgete en la historia y la tradición mientras los gigantes y cabezudos desfilan por las calles. ¡Segura te espera para hacer de San Juan una experiencia inolvidable!
Prestatu Segurako (Gipuzkoa) San Joan jaietan esperientzia paregabea izateko! 2024ko ekainaren 21etik 25era, festa-espiritua nagusitzen da txoko guztietan, adin guztietarako jardueraz betetako programa batekin. San Joan suaren pizkuntza, kultur tailerrak… Zerbait magikoa dago bisitari bakoitzarentzat. Murgildu historian eta tradizioan erraldoi eta buruhandiek kaleetan desfilatzen duten bitartean. Segura zain duzu San Joanak esperientzia ahaztezina bihurtzeko!
Ekainak 21 Junio
Día de los disfrazados / Mozorrotuen Eguna
- 18:00 Partido de la final de futbito (premios Txanbolinpe Peña y Zorroztarri Peña) / Futbito finaleko partida (Txanbolinpe Peña eta Zorroztarri Peñaren sariak)
- 18:00 Buruhandi y Gizaundiak / Buruhandi eta Gizaundiak
- 19:00 Bajada de Sopa y comienzo de fiestas. El pregonero de este año será la comparsa de Buruhandi y Gizundien. A continuación bocado en la plaza a cargo de Elorri Kultur Elkartea / Zopa Pertzaren jaitsiera eta festen hasiera. Aurtengo pregoilaria Buruhandi eta Gizundien konpartsa izango da. Ondoren mokadua plazan Elorri Kultur Elkartearen eskutik
- 19:30 8. DESFILE DE DISFRACES Concurso de Cuadrillas en la plaza y posterior entrega de premios / 8. Koadrila Lehiaketako MOZORRO desfilea plazan eta ondoren sari banaketa
- 20:00-21:30 / 23:00-02:00 Oiar beltzak erromeria taldearen kontzertua Errebote plazan / Concierto de la romería Oiar beltzak en Errebote plaza
- 02:00 DJ Expuela txozna batzordeak antolatuta / DJ Expuela organizado por la comisión Txozna
Ekainak 22 Junio
Día de las Cuadrillas / Koadrilen Eguna
- 10:00 Degustación de platos en la zona de Mendotze (Txoritegi Elkartea) / Plater hausketa Mendotze aldean (Txoritegi Elkartea)
- 10:15 Goizeresia con los txistularis locales / Goizeresia herriko txistulariekin
- 13:00 8. JUEGOS del Concurso de Cuadrillas en la plaza y posterior entrega de premios / 8. Koadrila Lehiaketako JOKOAK plazan eta ondoren sari banaketa
- 14:00-15:00 Skapaie electrotxaranga / Skapaie elektrotxaranga
- 14:30 Comida de los chavales de DBH, DBH 2 y DBH 3 en el patio de la Beheko Eskola (en caso de lluvia en el Gazteleku) / DBH , DBH 2 eta DBH 3 ikasturteetako gaztetxoen bazkaria Beheko Eskolako patioan (euria bada Gaztelekuan)
- 15:00 Comida de cuadrillas en el frontón viejo (venta de tickets en bares). Organizado por Segurako Gazte Asanblada / Koadrilen arteko bazkaria frontoi zaharrean (txartelak tabernetan salgai). Segurako Gazte Asanbladak antolatua
- 18:00-20:00 / 20:00 – 21:00 Skapaie Elektrotxaranga / Skapaie Elektrotxaranga
- 23:00 – 03:30 Disko festa con Iñigo Etxenike / Disko festa Iñigo Etxenikerekin
Ekainak 23 Junio
San Joan Bezpera, Haurren Eguna / Víspera de San Juan, Día del Niño/Día
- 10:15 Goizeresia con los txistularis locales / Goizeresia herriko txistulariekin
- 10:30 Cross y juegos infantiles organizado por la Asociación de Padres y Madres Haitz Lehor junto a los de 6º de FP. Después degustación de pintxos para los participantes / Haurren krosa eta jolasak Haitz Lehor Guraso Elkarteak LH 6. mailakoekin batera antolatua. Ondoren parte hartzaileentzat pintxo dastaketa
- 12:00-15:00 Txaranga Kilkir / Kilkir txaranga
- 16:30-17:30 Actuación de danza moderna Izarretan Dantzan en Errebote plaza
- 18:30 Tamborrada Infantil / Izarretan Dantzan dantza modernoko emanaldia Errebote plazan
- 18:30 Tamborrada Infantil / Haur danborrada
- 23:00 Hoguera de San Juan y Akelarre popular / San Joan Sua eta herri-akelarrea
- 23:45-03:00 Conciertos de Dupla y Nikotina en Errebote plaza / Dupla eta Nikotina taldeen kontzertuak Errebote plazan
Ekainak 24 Junio
San Joan Eguna / Día de San Juan
- 10:15 Goizeresia con los txistularis locales / Procesión y misa del Día de San Juan / Goizeresia herriko txistulariekin
- 10:45 Procesión y misa del Día de San Juan / San Joan Eguneko prozesioa eta meza
- 12:00 Acto especial del Día de San Juan en la plaza Bertsolaris: Maddalen Lunjanbio y Sebastian Lizaso. Actuación del Coro de Segura. Almuerzo de Acción de Gracias para toda la ciudadanía / San Joan Eguneko ekitaldi berezia plazan Bertsolariak: Maddalen Lunjanbio eta Sebastian Lizaso. Segurako Abesbatzaren emanaldia. Esker-oneko hamaiketakoa herritar ororentzat
- 13:30-15:00 Alaitasuna de Legazpi 60 de Rondalla. Concierto de aniversario en la plaza del Rebote. / Legazpiko Alaitasuna Errondailaren 60. Urteurren kontzertua Errebote plazan.
- 18:00 Pilota partidak Baratze Pilotalekuan. Sarrera leihatilan: 20€ / Partidos de pelota en el Frontón Baratze. Entrada en taquilla: 20 €
1. partida: Apezetxea-Goiburu / Aranbarri-Albeniz
2. partida: Ezkurdia-Gabirondo /Zabala-Tolosa - 19:00 Cabezudos y gigantes / Buruhandi eta Gizaundiak
- 20:00-21:30 Espectáculo de conciertos de Etxeberria padre e hijo / Etxeberria aita-semeen kontzertu ikuskizuna
- 23:30-01:30 DJ Jo Ta Txo
Ekainak 25 Junio
San Joan Bigarrena, Jubilatuen Eguna / Día del Jubilado
- 10:15 Goizeresia con los txistularis locales / Goizeresia herriko txistulariekin
- 11:30 Juegos de Toca, Rana y Bote para jubilados en la plaza (el plazo de inscripción finaliza a las 12:30 horas). A continuación entrega de premios en la misma plaza y hamaiketako para los socios en Atseden Elkartea. /Jubilatuentzat Toka, Igela eta Bote jokoak plazan (izena emateko epea 12:30ean amaituko da). Ondoren sari banaketa plazan bertan eta hamaiketakoa bazkideentzat Atseden Elkartean.
- 11:00-13:30 Hinchables en la piscina y su entorno / Puzgarriak igerilekuan eta bere inguruan
- 16:00-18:30 / 12:00-14:00 Campeonato popular de Toca y Bola en el Arbolado. Tres agrupaciones: menores de 14 años, mujeres y hombres / Toka eta Bola txapelketa herrikoia Arboladian. Hiru taldekatze: 14 urte azpikoak, emakumeak eta gizonak
- 13:00-16:00 Charanga Joselontxos /Joselontxos txaranga
- 13:00 Degustación de txakoli y sardinada / Txakolin dastaketa eta sardina jana
- 18:00 Gigantes y cabezudos / Buruhandi eta Gizaundiak
- 19:00-20:30 / 21:30-22:30 Concierto de Andoni Oilokiegi / Andoni Oilokiegiren kontzertua
- 22:30 Pasacalles con Zopa Pertza desde Txanbolink acompañados por trikitilaris y vecinos de Tobera musika eskola / Zopa Pertzarekin kalejira Txanbolinpetik irtenda Tobera musika eskolako trikitilari eta herritarrak lagun direla
- 23:00 Subida de Zopa Pertza y despedida ruidosa / Zopa Pertzaren igoera eta agur zaratatsua
