Autor: excelencia

¡Ven a celebrar las tradicionales fiestas de San Juan en el barrio de Oleta en Donostia! Desde el 20 hasta el 23 de junio de 2024, los vecinos y visitantes se sumergirán en un ambiente festivo único. La comunidad se engalana para recibir a todos con los brazos abiertos, ofreciendo un programa repleto de actividades culturales, deportivas y gastronómicas. Los más pequeños disfrutarán de juegos y talleres, mientras que los adultos podrán deleitarse con conciertos y degustaciones de pintxos. El punto culminante será la noche de San Juan, que iluminará el cielo nocturno ¡No te lo pierdas! Zatoz Donostiako Oleta auzoan…

Read More

¡Ven a celebrar las fiestas de Basozelai en Basauri! Desde el 21 hasta el 23 de junio,  las calles se llenarán de alegría y color. Disfruta de la música, la danza y la gastronomía local en un ambiente festivo inolvidable.  Participa en talleres, vibra con los espectáculos en vivo y déjate llevar por el ambiente festivo. ¡Ven y no te pierdas tres días de pura diversión ! Zatoz Basozelaiko jaiak ospatzera Basaurin! Ekainaren 21etik 23ra, kaleak alaitasunez eta kolorez beteko dira. Gozatu bertako musikaz, dantzaz eta gastronomiaz jai giro ahaztezinean. Parte hartu tailerretan, bibra ezazu zuzeneko ikuskizunekin eta utzi jai-giroarengatik eramaten. Zatoz…

Read More

¡Amurrio se viste de fiesta para celebrar San Juan! Del 21 al 23 de junio, Amurrio se engalana para dar la bienvenida a una de las celebraciones más esperadas del año: las fiestas de San Juan. Con un programación que promete ser inolvidable, las calles del municipio se llenarán de alegría, música y tradición. Amurrio invita a vecinos y visitantes a sumergirse en un mr de actividades que fusionan lo ancestral con la alegría contemporánea ¡Vente! Amurrio festaz janzten da San Juan ospatzeko! Ekainaren 21etik 23ra bitartean, Amurriok ongi etorria emango dio urtean gehien espero den ospakizunetako bati: San Joan…

Read More

Vive la tradición y la alegría en las Fiestas de San Juan de Cintruénigo. Del 21 al 24 de junio, el corazón de navarra se llena de color, música y pasión en estas fechas donde grandes y pequeños se unen para rendir homenaje a su patrón y celebrar la llegada del verano y los días largos. ¡Cintruenigo te invita a ser parte de una celebración que despierta los sentidos y une a la comunidad en un espectáculo de cultura y diversión! ¿Te lo vas a perder? Tradizioa eta alaitasuna bizi ditu Zintruenigoko San Joan jaietan. Ekainaren 21etik 24ra, Nafarroako bihotza…

Read More

En estas fechas, por San Juan, es costumbre en Urretxu que se coloque tanto en la Plaza Iparragirre como en Santa Bárbara el conocido «árbol de San Juan», una tradición que data de la época romana y está unida a la simbología de la primavera, al renacer de la naturaleza. ¿Qué mejor manera de celebrar la llegada del verano que honrando a la Tierra? ¡La noche del 23 y el día 24 no te puedes perder esta fiesta llena de tradición que celebran los urretxuarras! San Joanetako jai hauetan ohitura da Urretxun ‘San Joan arbola” jartzea, bai Iparragirre plazan, bai…

Read More

¡Ya están aquí las tan ansiadas fiestas de San Pedro! Llega una de las citas más especiales para las y los mungiarras como son las fiestas de este bonito pueblo. Llegan momentos de alegría, de unión y de celebración. Las fiestas de San Pedro son un reflejo de la identidad de los mungiarras, de sus raíces y de su orgullo por pertenecer a esta localidad. La Jai Batzordea, formada por representantes municipales y de asociaciones, ha estado trabajando incansablemente para ofrecer un programa completo para todos los públicos ¡No os lo perdáis! Hemen dira San Pedro jaiak! Mungiarrentzako hitzordu berezienetako…

Read More

Las Fiestas de San Pedro en el barrio zarautztarra de Elkano son una celebración vibrante y llena de tradición que tiene lugar cada año llenando las calles de alegría y color. En esta ocasión tendrán lugar entre los días 28. y 30 de junio, arrancando con el imprescindible txupinazo. A lo largo de los días siguientes, los vecinos y visitantes pueden disfrutar de una variedad de actividades que incluyen música en vivo, concursos de tortilla de patatas, juegos para niños, y mucho más. ¡Anímate! Zarautzeko Elkano auzoko San Pedro Jaiak tradizioz beteriko ospakizun zirraragarria dira, urtero kaleak alaitasunez eta kolorez betetzen dituena.…

Read More

Las fiestas de San Juan y San Pedro llegan al corazón de la Sakana. Los días 23 y 24 y el día 29 de junio, Altsasu celebra sus tradicionales fiestas de San Juan y San Pedro. El chupinazo dará comienzo a las fiestas a ritmo de trikitixas y no podrá faltar el vino en los típicos auzatez. La música en vivo amenizará las noches y los vecinos disfrutarán de las mejores actuaciones endirecto ¡Prepárate para no perderte una explosión de música, danza y fuego en una de las noches más especiales del año! San Joan eta San Pedro jaiak Sakanaren…

Read More

Las Fiestas de Buenavista 2024 rinden homenaje un año más a su patrón San Antonio, son una tradición que tiene año tras año mantiene a los vecinos del barrio de Buenavista, en Portugalete, a la espera y que se celebra con gran entusiasmo. Este año las celebraciones se llevarán a cabo entre el 12 y el 16 de junio y convertirán el barrio en un hervidero de alegría y color, con eventos programados para satisfacer todos los gustos y edades. ¡No te pierdas el programa! San Antonio Jaiak urtez urte Portugaleteko Buenavista auzoko bizilagunak zain mantentzen dituen tradizioa da, eta baita…

Read More

2024an, Araba Euskaraz «Mugaezin» leloarekin itzuliko da, euskararen eta bere kulturaren izaera mugagabea sinbolizatuz. Aurtengo edizioa ekainaren 16an egingo da, Olarizuko zelaian, Gasteizko berdegune enblematikoan. 8 Ikastolak antolatuta, egun honen helburua euskararen erabilera sustatzea eta euskararen kontserbazio eta hazkundearekin konpromisoa hartzea da. Edizio honetan, bereziki, Arabako Errioxako udalerrian hizkuntza erabiltzeko eremuak zabaldu nahi dira. Prestatutako ekintzak 3 zonaldetan zehar banatuko dira: Lautada Gunea, Mendia Gunea eta Erreka Gunea En 2024, el Araba Euskaraz regresa con el lema “Mugaezin” (sin límites), simbolizando la naturaleza ilimitada del euskera y su cultura. La edición de este año se llevará a cabo el 16 de…

Read More