Autor: excelencia

¡Acompáñanos en Orduña este 23 de junio de 2024 para una jornada donde la tradición ganadera cobra vida! La Feria de San Juan de Ganadería es el lugar perfecto para experimentar las tradiciones rurales y la pasión por la ganadería. Disfruta de concursos, exhibiciones y actividades para toda la familia, una oportunidad única para conectar con las raíces de Bizkaia. ¡No te pierdas esta jornada única! Etorri gurekin 2024ko ekainaren 23an abeltzaintza-tradizioak bizia hartzen duen egun batera! Abeltzaintzako San Joan Azoka leku ezin hobea da landa-tradizioak eta abeltzaintzarako grina esperimentatzeko. Gozatu familia osoarentzako lehiaketa, erakustaldi eta jarduerez, Bizkaiko sustraiekin konektatzeko aukera paregabea.…

Read More

El día 27 de junio y a las 12 en punto, el chupinazo da inicio a las Fiestas. Las primeras de la Ribera. A partir de este momento y durante seis días la localidad se tiñe de blanco, de rojo y de los colores de las blusas de peñas, las calles se pueblan de bullicio y alegría y la música de las charangas despierta de su letargo a gigantes y cabezudos. Las noches y su música traerán como siempre lo mejor de las fiestas, momentos que no hace falta planear en un programa… Ekainaren 27an 12etan puntuan, txupinazoak Jaiei hasiera…

Read More

¡Prepárate para vivir las emociones de las fiestas de San Pedro en Orio! Del 28 de junio al 1 de julio, el ambiente festivo se apodera del pueblo con una variedad de eventos para todas las edades. Disfruta de la música de Haizea Rosa y DJ Eromena, participa en los campeonatos deportivos y no te pierdas el almuerzo de jubilados. Con actividades desde la mañana hasta la noche, Orio te invita a celebrar sus tradiciones en un ambiente lleno de diversión y comunidad. Presta zaitez Orioko San Pedro jaietako emozioak bizitzeko! Ekainaren 28tik uztailaren 1era, jai-giroak hartzen du herria, eta adin…

Read More

¡Ven a vivir la emoción de las fiestas de San Juan en Pozokoetxe, Basauri, del 21 al 23 de junio de 2024! Un fin de semana lleno de tradición, donde los ritmos de la música y el sabor de la gastronomía local se unen para deleitar a todos. Participa en los concursos, disfruta de los espectáculos y no te pierdas la emblemática hoguera que ilumina la noche. Zatoz Basauriko Pozokoetxeko San Joan jaietako emozioa bizitzera 2024ko ekainaren 21etik 23ra! Tradizioz beteriko asteburua, non musikaren erritmoak eta tokiko gastronomiaren zaporeak bat egiten duten guztien gozamenerako. Parte hartu lehiaketetan, gozatu ikuskizunez eta…

Read More

¡Vitoria-Gasteiz se viste de gala para las esperadas fiestas de Judimendi! Del 20 al 23 de junio de 2024, las calles del barrio Gasteiztarra se llenarán de alegría y color. Música, danza y gastronomía se darán cita en un evento que promete ser inolvidable. Disfruta de la magia de nuestras tradiciones con una oferta cultural que hará vibrar tus sentidos. Así que marca tu calendario, porque las fiestas de Judimendi prometen ser el evento del año que no querrás perderte. ¡Trae a tu familia, invita a tus amigos y prepárate para disfrutar a lo grande! Gasteiz galaz jantzi da Judimendiko jaietarako! 2024ko…

Read More

¡Ven y celebra la esencia del campo en la Fiesta del Mundo Rural en Miranda de Arga, Navarra! El día 23 de junio, sumérgete en la tradición y la cultura con actividades que te conectarán con las raíces de Navarra. Disfruta de la gastronomía local, música en vivo y talleres que te harán vivir la autenticidad del mundo rural. Además, no te pierdas la oportunidad de conocer las antiguas herramientas y oficios del campo ¡Miranda te espera con los brazos abiertos! Zatoz eta ospatu landaren esentzia Miranda de Argako Landa Munduaren Jaian! Ekainaren 23an, murgildu zaitez tradizioan eta kulturan, Nafarroako…

Read More

¡Ven a celebrar las tradicionales fiestas de San Juan en Bedia, Bizkaia! Del 21 al 25 de junio de 2024, las calles se llenarán de música, color y alegría. La comunidad se reúne para disfrutar de una variedad de conciertos y actividades culturales, la gastronomía local deleita los paladares y la tradicional hoguera de San Juan ilumina la noche ¡Que la magia de estas noches acompañe a todos hasta el próximo año! Zatoz Bediako ohiko San Juan jaiak ospatzera! 2024ko ekainaren 21etik 25era, kaleak musikaz, kolorez eta alaitasunez beteko dira. Komunitatea askotariko kontzertu eta jarduera kulturalez eta tokiko gastronomiaz gozatzeko…

Read More

¡Prepárate para una experiencia única en las fiestas de San Joan en Segura, Gipuzkoa! Del 21 al 25 de junio de 2024, el espíritu festivo se apodera de cada rincón con un programa repleto de actividades para todas las edades. Desde el encendido de la hoguera de San Joan hasta los talleres culturales, hay algo mágico para cada visitante. Sumérgete en la historia y la tradición mientras los gigantes y cabezudos desfilan por las calles. ¡Segura te espera para hacer de San Juan una experiencia inolvidable! Prestatu Segurako (Gipuzkoa) San Joan jaietan esperientzia paregabea izateko! 2024ko ekainaren 21etik 25era, festa-espiritua…

Read More

¡Las fiestas del barrio Irala en Bilbao están a la vuelta de la esquina! Del 14 al 15 y del 21 al 23 de junio de 2024, prepárate para una celebración inolvidable. Este año, los conciertos prometen ser espectaculares, con una alineación que será la envidia de toda Bizkaia. No te pierdas la oportunidad de vivir la música y la alegría que solo Irala sabe ofrecer. ¡Ven y únete a nosotros en esta fiesta que será memorable! Bilboko Irala auzoko jaiak kale kantoiaren bueltan daude! 2024ko ekainaren 14tik 15era eta 21etik 23ra, prestatu ospakizun ahaztezin baterako. Aurten, kontzertuak ikusgarriak izango dira,…

Read More

Las Fiestas de Montevite en Iruña de Oca, Araba, son la cita imprescindible del 2024. Del 14 al 16 de junio, el pueblo se viste de gala para ofrecer un programa vibrante que combina lo mejor de la cultura alavesa. Las noches del viernes y sábado la música será la protagonista con conciertos en vivo y continuará en la txosna con las mejores canciones para bailar toda la noche. Aunque sin duda el momento más esperado de todos los fiesteros y fiesteras ser la Macarronada, solo para los más trasnochadores o los más madrugadores. ¡Montevite te espera con los brazos…

Read More