Coincidiendo con la fecha de la recogida de la cereza, la localidad navarra de Milagro celebra su Fiesta de la Cereza el fin de semana del 8 y 9 de junio. Esta celebración y está considerada como un evento de Interés Turístico Regional. Estos días se podrá disfrutar de actividades de todo tipo: música, mercados de artesanía y alimentación, exposiciones, encierros… Sin embargo el momento favorito de todos los vecinos es el concurso de postres de cerezas, que endulza los paladares de todos los que los prueban. ¡No te quedes sin degustar un bocado de estas maravillas y pásate por Milagro!
Gerezia biltzeko momentuarekin bat eginez, Nafarroako Milagro herriak Gereziaren Festa ospatuko du ekainaren 8 eta 9ko asteburuan. Ospakizun hori Eskualdeko Interes Turistikoko Ekitaldia izendatuta dago horregatik egun hauetan mota guztietako jarduerez gozatu ahal izango da: musika, artisautza eta elikadura azokak, erakusketak, entzierroak… Hala ere, herritar guztien unerik gustukoena gerezi postreen lehiaketa da, ez gelditu mokadurik dastatu gabe eta pasa zaitez Milagrotik!
Ekainak 8 Junio
- 11:30h. Sesión de Kamishibai para público infantil (+4 años), con el cuento “Amaia y Martín en la fiesta de la verdura: un viaje a la huerta mágica de Navarra”, con Inés Bengoa. Spacium / Kamishibai saioa haurrentzat (+4 urte), «Amaia eta Martin barazkien jaian: Nafarroako baratze magikora bidaia» ipuinarekin, Ines Bengoaren eskutik. Spaciuma
- 13:00 h. Trashumancia infantil por la calle Dos de Agosto y Mayor / Haurren transhumantzia Abuztuaren Biko kaletik eta Kale Nagusitik
- 19:00 h. Encierro de vacas con la ganadería de Maribel Los Arcos. A continuación, toro de fuego / Behien entzierroa Maribel Los Arcos ganadutegiarekin. Jarraian, zezensuzkoa.
- 23:00h Fiesta de djs hasta las 03:00h en el escenario de las verbenas / DJ festa dantzaldien agertokian, 03:00ak arte
Ekainak 9 Junio
- 10:00 h. Apertura de los recintos feriales de cereza, artesanía y alimentación / Gereziaren, artisautzaren eta elikaduraren azoka-esparruak irekitzea
- 10:00 h. XXII Concurso de Postres de Cereza de Milagro / Milagroko XXII. Gerezi Postreen Lehiaketa
- 11:00 h. Salida de la Comparsa de Gigantes y pasacalles con los gaiteros / Erraldoien Konpartsaren irteera eta gaiteroekin kalejira.
- 11:30 h. Concierto de la Banda Joven de la Escuela de Música de Milagro. Escenario Casa de Cultura / Milagroko Musika Eskolako Gazte Bandaren kontzertua. Kultur Etxeko agertokia
- 11:30 h. Show Cooking con un chef para hacer postres de cereza en directo / Show Cooking chef batekin gerezi postreak zuzenean egiteko
- 12:00 h. Recepción institucional en el Ayuntamiento de Milagro / Harrera instituzionala Milagroko Udaletxean
- 12:00 h. Apertura de la exposición de pintura del grupo Art Milagro en la Casa de Cultura / Art Milagro taldearen pintura erakusketaren irekiera Kultur Etxean
- 12:15 h. Concierto de Jota Navarra a cargo de la Escuela de Jotas de Milagro. c/Dos de Agosto / Jota Navarra taldearen kontzertua Milagroko Jota Eskolaren eskutik
- 12:30 h. Himno de Navarra y recorrido con la banda de música municipal, invitados y autoridades por los recintos feriales desde el Ayuntamiento / Nafarroako ereserkia eta ibilbidea udal musika bandarekin, gonbidatuekin eta agintariekin Udaletxetik azoka-esparruetan zehar
- 12:30 h. Pasacalles con los Gaiteros de Milagro / Milagroko Gaiteroekin kalejira
- 13:00 h. Lectura del Pregón de la Fiesta de la Cereza. Casa de Cultura. Avda. de San Juan / Gereziaren Jaiaren pregoia irakurtzea. Kultur Etxea. San Juan etorbidea
- 13:15 h. Acto institucional de reconocimiento al 25 aniversario de la fiesta y a la Sociedad Pública Intia-Reyno Gourmet con entrega de insignias de cereza de oro y de plata / Jaiaren 25. urteurrena eta Intia-Reyno Gourmet Elkarte Publikoa omentzeko ekitaldi instituzionala, urrezko eta zilarrezko gerezi intsigniak emanez
- 13:30 h. Entrega premios del Concurso de Postres de Cereza / Gerezi Postreen Lehiaketako sarien banaketa
- 14:30h. Paellada popular en el Pabellón de la Cereza (venta de tickets en Club Jubilados. 4,50€) / Paellada herrikoia Gereziaren Pabiloian (txartelen salmenta Jubilatuen Klubean. 4,50 €)
- 19:00 h. Encierro de vacas con la ganadería de El Chato. A continuación, toro de fuego / Behien entzierroa El Chato ganadutegiarekin. Jarraian, zezensuzkoa
