Sopela, la vibrante localidad de la costa vixcaína, se prepara para celebrar sus tradicionales fiestas de San Pedro, un evento que promete ser inolvidable para residentes y visitantes por igual. Este año, las festividades se llevarán a cabo desde el 27 de junio hasta el 30, marcando el inicio del verano con una explosión de cultura, música y diversión. Este año, Sopela invita a todos a participar, celebrar y convertir estos días en momentos inolvidables. ¡Viva Sopela y sus fiestas!
Sopela, Vixaina kostaldeko herri zirraragarria, bere ohiko San Pedro jaiak ospatzeko prestatzen ari da, bertakoentzat eta bisitarientzat era berean ahaztezina izango den ekitaldia. Aurten, ekainaren 27tik 30era egingo dira jaiak, eta udaren hasiera kulturaren, musikaren eta dibertimenduaren eztanda batekin markatuko da. Sopelak parte hartzera, ospatzera eta egun ahaztezinak izatera gonbidatzen ditu guztiak. Gora Sopela eta bere jaiak!
Ekainak 27 Junio
- 18:30 Kartel lehiaketaren SARI BANAKETA, Udaletxeko berdegunean / ENTREGA DE PREMIOS del concurso de carteles en la zona verde del Ayuntamiento.
- 19:00 KUADRILLEN JAITSIERA txosnetatik Udaletxeko plazaraino. Ugeraga kirol klubeko
emakumezko futbol taldeari OMENALDIA, kategoriaz igotzeagatik. Ondore, KUADRILLEN ERAKUSTALDIA / Bajada de cuadrillas desde las txosnas hasta la plaza del Ayuntamiento. HOMENAJE al equipo femenino del Ugeraga que ha logrado el ascenso de categoría. A continuación, EXHIBICIÓN DE CUADRILLAS. - 19:30 KARAOKE La Kala tabernan. / KARAOKE en el bar La Kala.
- 20:30 GILDAS taldearen kontzertua La Kala tabernan / Concierto del grupo GILDAS en el bar La Kala.
- 21:00 ZIIN AND THE MELODY BREAKERS taldearen kontzertua Txindor Tabernan / Concierto del grupo ZIIN AND THE MELODY BREAKERS en el bar Txindor
- 20:30 PREGOIA PEÑA TXURI elkartearen eskutik eta TXUPINA KIKILDU BARIK kuadrillaren eskutik, Udaletxeko plazan. Ondoren, kalejira KU-KLUX txarangarekin txosnetaraino, txosnen irekiera eta TXOSNA BATZORDEAREN PREGOIA / PREGÓN a cargo de PEÑA TXURI y TXUPINAZO de la mano de la cuadrilla KIKILDU BARIK en la plaza del Ayuntamiento. Y después, kalejira con la Txaranga KU-KLUX hasta las txosnas, apertura de txosnas y pregón de TXOSNA BATZORDEA.
- 21:00 UMEENTZAKO DISKOFESTA Udaletxeko plazan / DISKOFESTA INFANTIL en la plaza del Ayuntamiento.
- 21:00 DAVID ARGOSen kontzertua Batzokian / Concierto de DAVID ARGOS en el Batzoki.
- 21:00 SOPELAKO PALA PROFESIONALA sariaren finalerdiak frontoian / SEMIFINALES PREMIO PALA PROFESIONAL SOPELA en el frontón.
- 21:30 MAMBO EXPRESS taldearen kontzertua Lataska tabernan / Concierto del grupo MAMBO EXPRESS en el bar Lataska
- 22:30 THE SMOKE DEALERS eta LA MALA PEKORA taldeen kontzertua txosnagunean / Concierto con los grupos THE SMOKE DEALERS y LA MALA PEKORA en las txosnas.
- 23:00 ERROMERIA Udaletxeko plazan GARILAK 26 taldearen eskutik / ROMERÍA con el grupo GARILAK 26 en la plaza del Ayuntamiento.
- 00:30 – 04:30 GAUBEGI ZERBITZUA: Emakumeei, LGTBIQ+ kolektiboko pertsonei eta bestelako kolektibo ahulei arreta emateko zerbitzua, eta genero-indarkeriari buruzko informazio-gunea. IRTEERAK: Ordu erdiro Eleizalde kaletik (Udaltzaingoaren ondoan) / SERVICIO GAUBEGI: Servicio de atención a mujeres, personas del colectivo LGBIQ+ y otros colectivos vulnerables, y punto de información sobre violencia de género. SALIDAS: Cada media hora desde la calle Eleizalde (junto a la policía local).
Ekainak 28 junio
- 11:00 – 14:00 TXU TXU trena. Tren TXU TXU.
- 11:00 – 14:00 UMEENTZAKO JOLAS PARKEA Zipiriñe Eskolan.(0-11 urte) / PARQUE INFANTIL (0-11 años) en la escuela pública Zipiriñe.
- 11:00 – 14:00 UMEENTZAKO TAILERRAK Zipiriñe eskolan (4-11 urte bitarteko haurrentzako) / TALLERES INFANTILES en Zipiriñe (niños/as de 4 – 11 años).
- 13:00 BITSAREN JAIA Zipiriñen / FIESTA DE LA ESPUMA en Zipiriñe.
- 12:00 WELCOME&SORRY familia guztiarentzako kaleko ikuskizuna Jauregizar plazan.
(Ganso &Cía.) / Espectáculo familiar de calle WELCOME&SORRY de la Compañía Ganso&Cía. en la plaza Jauregizar. - 14:30 Kuadrillen arteko TORTILLA ETA SANGRIA LEHIAKETA txosnagunean (Izen-ematea bertan, aurkezteko ordua: 16:00) / CONCURSO DE TORTILLA Y SANGRÍA de cuadrillas en el recinto de txosnas. (Inscripción allí mismo y presentación a las 16:00).
- 14:30 ADINEKOEN OMENEZKO BAZKARIA Jubilatuen Etxean, Sopelan erroldatuta dauden 75 urtetik gorakoentzat. Bazkaldu ostean, TXITXARRILLOA Menta Taldearen eskutik Bazkarira joan nahi izanez gero, Jubilatuen Etxean aurrez apuntatu beharra dago / COMIDA DE HOMENAJE A PERSONAS MAYORES en el Hogar del Jubilado, para mayores de 75 años y empadronados/as en Sopela. A continuación, BAILABLES con Menta Taldea. Inscripciones para la comida en el Hogar del Jubilado.
- 17:00 – 20:00 TXU TXU trena / Tren TXU TXU.
- 17:00 – 20:00 UMEENTZAKO JOLAS PARKEA Zipiriñe Eskolan.(0-11 urte) / PARQUE INFANTIL (0-11 años) en Zipiriñe.
- 17:00 – 20:00 UMEENTZAKO TAILERRAK Zipiriñe eskolan (4 eta 11 urte bitarteko haurrentzako) / TALLERES INFANTILES en Zipiriñe (niños/as de 4 – 11 años).
- 17:00 – 20:00 SOPELAKO NATURA BEGI BISTAN (Argazki erakusketa eta nahi izatekotan,
erakusketaren bisita gidatua) / NATURALEZA DE SOPELA A LA VISTA (Exposición fotográfica, con opción a visitaguiada de la misma). Antolatzailea / Organiza: KIRIBILE elkartea. - 18:00 Uribe Kostako VI ZANTZO TXAPELKETA Meñakoz eta Sopelako panderojole
taldearen eskutik, Udaletxeko plazan / VI CAMPEONATO DE IRRINTZIS de Uribe Kosta organizado por Meñakoz y Sopelako
panderojoleak en la plaza del Ayuntamiento. - 19:30 J. ARIAS taldearen kontzertua Lataska tabernan / Concierto del grupo J. ARIAS en el bar Lataska.
- 20:00 TAI-TXI erakustaldia Udaletxeko berdegunean / Exhibición de TAI-TXI en la zona verde del Ayuntamiento
- 20:00 KOMARKALEKO 67. TXAPELKETAREN FINALAK, paleta 2. eta 1. Maila, udal pilotalekuan / FINALES DEL 67º CAMPEONATO COMARCAL DE PALETA en el frontón municipal.
- 20:00 DJ-a Etxekhi tabernan / DJ en el bar Etxekhi.
- 20:00 ELECTROMOTORES elektrotxaranga herrian zehar / Elektrotxaranga ELECTROMOTORES.
- 20:00 DJ Horkonpon tabernan / DJ en el bar Horkonpon.
- 20:00 CLETUS&PALETUS taldearen kontzertua Lurren tabernan / Concierto del grupo CLETUS&PALETUS en el bar Lurren.
- 20:00 DJ DUNBAAR (funk, soul, elektro…) eta Kaipiriña Koktelak, La Kala tabernan / DJ DUNBAAR (Funk, soul, electrónica…) y cóctel Caipìriña en el bar La Kala.
- 20:00 KARAOKE Egarri tabernan / KARAOKE en el bar Egarri.
- 20:30 «ESTAMPAS DE MEXICO» mariatxi taldearen KALEJIRA Udaletxeko plazatik / PASACALLES del grupo de Mariachis “ESTAMPAS DE MEXICO” desde la plaza del Ayuntamiento.
- Eta gero, 21:15etatik aurrera kontzertua Eleizalde plazan / Y después, a partir de las 21:15 concierto en la plaza Eleizalde.
- 21:00 DJ EUKENE Batzokian / DJ EUKENE en el Batzoki.
- 22:00 HAVANA 357 taldearen kontzertua Txindor tabernan / C/ Bidebieta, 7 Concierto del grupo HAVANA 357 en el bar Txindor.
- 22:30 SUSKO ZEZENEN FESTA txosnagunetik hasita / FIESTA DE TOROS DE FUEGO desde el recinto de txosnas.
- 22:45 BEWIS DE LA ROSA taldearen kontzertua txosnagunean. Ondoren KVTER taldearen
emanaldia / Concierto de BEWIS DE LA ROSA en el recinto de txosnas. Después, actuación del
grupo KVTER. - 23:00 SOINU BELTZAK taldearen kontzertua Lataskan / Concierto del grupo SOINU BELTZAK en Lataska.
- 23:00etatik aurerra, DJ Brendans tabernan / DJ en el bar Brendans.
- 23:00 SWINGTRONICS taldearen kontzertua. Ondoren, AURAH SIN DJ DRAG emanaldia
Udaletxeko plazan / Actuación del grupo SWINGTRONICS en la plaza del Ayuntamiento. Y después,
AURAH SIN DJ DRAG. - 00:30 – 04:30 GAUBEGI ZERBITZUA: Emakumeei, LGTBIQ+ kolektiboko pertsonei eta bestelako kolektibo ahulei arreta emateko zerbitzua, eta genero-indarkeriari buruzko informazio-gunea.
IRTEERAK: Ordu erdiro Eleizalde kaletik (Udaltzaingoaren ondoan / SERVICIO GAUBEGI: Servicio de atención a mujeres, personas del colectivo LGTBIQ+ y otros colectivos vulnerables, y punto de información sobre violencia de género. SALIDAS: Cada media hora desde la calle Eleizalde (Junto a la policía local).
Ekainak 29 Junio
- 9:30 – 14:30 ARKU-TIROKO XXVI. SAN PEDRO SARIA, San Andreseko landetan / XXVI TROFEO SAN PEDRO DE TIRO CON ARCO, en las campas de San Andrés. Antolatzailea / Organiza: D’Arco Kluba.
- 10:00 – 21:00 MARGOLANEN-ERAKUSKETA, Sopelako ZIRRIMARRA Elkartearen eskutik, Udaletxe inguruan / EXPOSICIÓN DE PINTURA a cargo de la asociación sopeloztarra ZIRRIMARRA en los alrededores del Ayuntamiento.
- 10:30 KALEJIRA, Udaletxetik eleizara: Sopelako Barinatxe Txistu Taldea, Txantreako Erraldoiak eta Sopelako panderojoleak / PASACALLES desde la plaza del Ayuntamiento hasta la iglesia con Barinatxe Txistu Taldea de Sopela, Gigantes de la Txantrea y Sopelako panderojoleak.
- 11:00 – 14:00 TXU TXU trena / Tren TXU TXU.
- 11:00 – 14:00 UMEENTZAKO JOLAS PARKEA Zipiriñe Eskolan (0 -11 urte) / PARQUE INFANTIL (0-11 años) en Zipiriñe.
- 11:00 -1 4:00 GAZTEENTAZKO JOLAS PARKEA Balearen parkean (12 urtetik aurrera) / PARQUE JUVENIL en el parque de la Ballena (a partir de 12 años).
- 11:00 – 14:00 UMEENTZAKO TAILERRAK Zipiriñe eskolan (4 eta 11 urte bitarteko haurrentzako) / TALLERES INFANTILES en Zipiriñe (niños/as de 4 – 11 años)
- 12:00 KALEJIRA, eleizatik Udaletxera: Sopelako Barinatxe Txistu Taldea, Txantreako Erraldoiak eta Sopelako panderojoleak / PASACALLES desde la iglesia hasta el Ayuntamiento con Barinatxe Txistu Taldea de Sopela, Gigantes de la Txantrea y Sopelako panderojoleak.
- 12:15 Eguzkilore taldeak dantzatutako AURRESKUA Udaletxeko plazan. Ondoren, DANTZA EMANALDIA, Txantreako erraldoiak eta Sopelako Eguzkilore, eta Meñakoz dantza taldeekin / AURRESKU bailado por el grupo Eguzkilore dantza taldea en la plaza del Ayuntamiento. Después, ALARDE DE DANZAS, con los grupos Gigantes de la Txantrea, Eguzkilore y Meñakoz de Sopela.
- 12:30 Kalejira SOPELA KANTARI taldearekin / Pasacalles del grupo SOPELA KANTARI.
- 13:00 KONTZERTU KORALA: Lagun Artea Abesbatza (Sopela) eta Aita Gotzon Abesbatza (Barrika) Udaletxeko plazan / CONCIERTO CORAL: Lagun Artea Abesbatza (Sopela) y Aita Gotzon Abesbatza (Barrika) en la plaza del Ayuntamiento.
- 13:00 BERTSO SAIOA txosnagunean. BERTSOLARIAK: Kerman Diaz, Oihana Iguaran, Sustrai Colina eta Ekhiñe Zapiain. Gai-jartzailea: Paule Loizaga. / BERTSO SAIOA en el recinto de txosnas.
- 13:30 TXORIZO JANA DENONTZAT Udaletxe plazan / TXORIZADA en la plaza del Ayuntamiento.
- 13:30 Vermouth sesión: POL Lataska tabernan / Vermouth sesión: POL, en el bar Lataska.
- 14:30 JAI BAZKARIA Jauregizar plazan eta gero EINGO taldearen emanaldia. Txartelak aldez aurretik erosi beharko dira leku hauetan: Laiak, Etxekhi, Lataska, Zutarri eta turismo bulegoetan ekainaren 24ra arte. Egun berean, EZ DA TXARTELIK SALDUKO.
Nagusiak: 15 € eta umeak 8 €.
Menua: Pikoteo, entsalada mistoa, oilasko-paella edo itsaski-paella, etxeko postrea, kafea eta kopa. Edaria eta ogia barne. Aukera beganoa ere egongo da.
Elikadura-alergia edo intolerantziaren bat izanez gero, idatzi mezu elektroniko bat sopekoor@gmail.com helbidera, kontuan hartzeko. Ekarri edalontzia etxetik! - COMIDA POPULAR en la plaza Jauregizar. Y después, actuación del grupo EINGO.
Los tickets deberán adquirirse previamente en los siguientes lugares: Laiak, Etxekhi,
Lataska, Zutarri y en las oficinas de turismo hasta el día 24 de junio. El mismo día, NO SE VENDERÁN TICKETS.
Adultos: 15 € infantil: 8 €
Menú: Picoteo, ensalada mixta, paella de pollo o de marisco, postre casero, café y
copa. Bebida y pan incluidos. También habrá opción vegana.
En caso de tener alguna alergia o intolerancia alimentaria, escribe un email a
sopekoor@gmail.com para tenerlo en cuenta. ¡Trae tu vaso de casa!
ANTOLATZAILEA / ORGANIZADOR: SOPELAKO KUADRILLAK - 17:00 RANA txapelketa Lataska tabernan / Campeonato de RANA en el bar Lataska.
- 17:00 – 20:00 TXU TXU trena / Tren TXU TXU.
- 17:00 – 20:00 Umeentzako jolas parkea Zipiriñe Eskolan (0 -11 urte) / PARQUE INFANTIL (0-11 años) en Zipiriñe.
- 17:00 – 20:00 GAZTEENTZAKO JOLAS PARKEA Balearen parkean (12 urtetik gorakoentzat) / PARQUE JUVENIL en el parque de la Ballena ( a partir de 12 años).
- 18:00 UMEENTZAKO 3X3 SASKIBALOI TXAPELKETA Zipiriñe eskolan Ugesaski Taldearen eskutik Premini (9-10 urte) eta Mini (11-12 urte) mailak. Partaide guztientzako sariak egongo dira. Gehienez 4 jokalari talde bakoitzeko / CAMPEONATO INFANTIL DE BASKET 3×3 organizado por el club Ugesaski en la escuela Zipiriñe. Categorías: Premini (9-10 años) y Mini (11-12 años).
- 18:00 Kuadrillen arteko jolasak / Juegos entre cuadrillas.
- 18:30 DANTZA PLAZA EINGO taldearen eskutik Jauregizar plazan. Bitartean, TALOAK eta GARAGARDOA Otxantegi Herri lurra ortu komunitarioaren eskutik (Txorizo 5 €, Gaztaia 5€, Aza 4€, Txokolatezkoa 4€, Otxantaloa (aza, gazta eta txorizo) 6 €) / DANTZA PLAZA con el grupo EINGO en la plaza Jauregizar. Durante la actividad, venta de talo y cerveza a cargo de Otxantegi herri lurra ortu komunitarioa.
- 20:00 MAMBO EXPRESS taldearen kontzertua Lurren tabernan / Concierto del grupo MAMBO EXPRESS en el bar Lurren.
- 20:30 HOLY RIPPERS taldearen kontzertua Lataska tabernan / Concierto de HOLY RIPPERS en el bar Lataska .
- 22:00 San Ferminetako Aspe torneoko profesional mailako ESKU PILOTAKO 4 eta 1/2KO FINALAK / FINALES DE PELOTA MANO PROFESIONAL del torneo Aspe San Fermín del 4 y ½ en el frontón municipal.
ELEZKANO II – TOLOSA
ZABALA – BIKUÑA - 22:00 TULLI´S & KOLDO eta ASEL Y JOJA taldeen kontzertuak Lataskan / Conciertos de los grupos TULLI´S & KOLDO y ASEL Y JOJA, en Lataska.
- 22:30 CORRELLUMS, correfocs laser ikuskizun ibiltaria musikaz eta kez lagunduta. Irteera txosnagunetik / CORRELLUMS, espectáculo de correfocs láser acompañado de música y humo. Salida del recinto de txosnas.
- 22:30 ADUR, LÍNEA CONTINUA eta MANIFA taldeen kontzertuak txosnagunean. / Conciertos de los grupos ADUR, LÍNEA CONTINUA y MANIFA en el recinto de txosnas.
- 23:00etatik aurerra, DJ Brendans tabernan / DJ en el bar Brendans.
- 00:00 ZEA MAYS taldearen kontzertua Udaletxeko Plazan / Concierto de ZEA MAYS en la plaza del Ayuntamiento.
- 00:30 – 02:00 ASIERM DJ Txindor tabernan / ASIERM DJ en el bar Txindor.
- 00:30 – 04:30 GAUBEGI ZERBITZUA: Emakumeei, LGTBIQ+ kolektiboko pertsonei eta bestelako kolektibo ahulei arreta emateko zerbitzua, eta genero-indarkeriari buruzko informazio-gunea IRTEERAK: Ordu erdiro Eleizalde kaletik (Udaltzaingoaren ondoan) / SERVICIO GAUBEGI: Servicio de atención a mujeres, personas del colectivo LGTBIQ+ y otros colectivos vulnerables, y punto de información sobre violencia de género SALIDAS: Cada media hora desde la calle Eleizalde (Junto a la policía local).
Ekainak 30 Junio
- 08:30etatik aurrera SAN PEDROKO JAIAK 7. ARGAZKI RALLYA, UK FOTO taldearen eskutik / 7º RALLY FOTOGRÁFICO SOPELAKO JAIAK, organizado por UK FOTO TALDEA.
Parte-hartzaileak: kalera argazkiak egitera irten nahi duten pertsona guztiak
(adinekoak eta adingabeak) / Participantes: Todas aquellas personas (mayores y
menores de edad) que quieran salir a la calle a realizar sus fotografías.
Gaia / Tema: Sopelako jaiak / Fiestas de Sopela.
Teknika / Técnica: Norberak aukeratutakoa / Libre.
Izen-emateak / inscripciones: 9:00etatik 10:00etara udaletxean / en el ayuntamiento
Lanen aurkezpena / Presentación de obras: 13:00etatik–14:00etara.
Sariak/Premios:
1.- 250 €
2.- 150 €
3.- 100 €
Sopeloztar onenari (irabazlea ez dena).
Premio local (que no sea el/la ganador/a de la categoría principal): 100 €. - 10:00 – 21:00 MARGOLANEN-ERAKUSKETA, Sopelako ZIRRIMARRA Elkartearen eskutik,
Udaletxe inguruan / EXPOSICIÓN DE PINTURA a cargo de la asociación sopeloztarra ZIRRIMARRA en los alrededores del Ayuntamiento. - 11:00 – 14:00 TXU TXU trena / Tren TXU TXU.
- 11:00 – 14:00 UMEENTZAKO JOLAS parkea Zipiriñe Eskolan. (0-11 urte) / PARQUE INFANTIL (0-11 años) en Zipiriñe.
- 11:00 – 14:00 UMEENTZAKO TAILERRAK Zipiriñe eskolan (4 eta 11 urte bitarteko haurrentzako) / Talleres infantiles en Zipiriñe (niños/as de 4 – 11 años).
- 11:00etatik aurrera VII. HARAGI PAELLA TXAPELKETA Udaletxeko plazan. Izen-ematea: 11:00etatik 12:00etara. Aurkezpena: 13:30etatik 14:00etara / VII CONCURSO DE PAELLA DE CARNE en la plaza del Ayuntamiento. Inscripciones: De 11:00 a 12:00. Presentación de cazuelas: De 13:30 a 14:00.
Sariak/Premios:
1.- 125 € + TROFEOA
2.- 95 € + TROFEOA
3.- 60 € + TROFEOA
4.- 50 €
5.- 40 €
6-10.- 30 €
Sari berezia: Apainketarik onenari (trofeo).
Premio especial: Mejor decoración (trofeo). - 11:00etatik aurrera SOPELAKO IV XAKE JAIALDIA Jauregizar plazan / IV FESTIVAL DE AJEDREZ DE SOPELA en la plaza Jauregizar. Izen-emateak / Inscripciones:https://goo.su/FKNH3
- 12:00 KALEJIRA Falcons de Vilafranca casteller taldearekin. Ondoren, emanaldia Udaletxeko plazan / Pasacalles con el grupo de Castellers Falcons de ViIafranca. Después, actuación en la plaza del Ayuntamiento.
- 12:00 – 14:00 ARTISAUTZAKO AZOKA TXIKIA Lataska tabernan / MERCADILLO ARTESANAL en el bar Lataska.
- 13:00 BITSAREN JAIA Zipiriñen / FIESTA DE LA ESPUMA en Zipiriñe
- 13:00 YKO WORLD taldearen kontzertua, La Kala tabernan / Concierto del grupo YKO WORLD en el bar La Kala.
- 13:00 – 14:00 LA MARA taldearen kontzertua Txindor tabernan / Concierto del grupo LA MARA en el bar Txindor.
- 13:00 JOTAS VOCES RIBERAS taldearen emanaldia Eleizalde kaleko kioskoan / Actuación del grupo JOTAS VOCES RIBERAS en el quiosco de la calle Eleizalde.
- 13:30 Vermut Sesioa SABIN taldearekin Lataska tabernan / Vermut sesion con el grupo SABIN en el bar Lataska.
- 17:00 Koadrilen arteko jolasak / Juegos entre cuadrillas.
- 17:00 – 20:00 TXU TXU trena / Tren TXU TXU.
- 17:00 – 20:00 UMEENTZAKO JOLAS PARKEA Zipiriñe Eskolan (0 -11 urte) / PARQUE INFANTIL (0-11 años) en Zipiriñe.
- 17:00 – 20:00 UMEENTZAKO TAILERRAK Zipiriñe eskolan (4 eta 11 urte bitarteko haurrentzako) / TALLERES INAFNTILES en Zipiriñe (niños/as de 4 – 11 años).
- 17:00 TXITXARRILLO Los Palmeras taldearekin, Eleizalde kaleko kioskoan / BAILABLES con el grupo Los Palmeras, en el quiosco de la calle Eleizalde.
- 18:30 Tango erakustaldia QUERIDO TANGO URDULIZ taldearekin, Lataska tabernan / Exhibición de tango con el grupo QUERIDO TANGO URDULIZ en el bar Lataska.
- 18:30 SLIDERS hoverboard-en gaineko dantza ikuskizuna, Brodas Bros konpainiaren
eskutik, Jauregizar plazan / SLIDERS, espectáculo de danza sobre hoverboards, de la mano de la compañía Brodas Bros, en la plaza Jauregizar. - 19:00 Kuadrillen arteko trivial txapelketa txosnagunean / Campeonato de trivial de cuadrillas en el txosnagune.
- 19:30 MEÑAKOZ DANTZA TALDEaren emanaldia Lataska Tabernan / Actuación de MEÑAKOZ DANTZA TALDEA en el bar Lataska.
- 20:00 HANBURGESAK eta SAGARDOA 2,50€-an Udaletxeko plazan (aukera beganoa egongo da) / HAMBURGUESA Y SIDRA a 2,50 € en la plaza del Ayuntamiento (habrá opción vegana).
- 20:00 Kuadrillen arteko txapelketaren SARI BANAKETA eta Paule Loizaga, Naroa Torralba eta Unai Mendiburu BERTSOLARIEN SAIOA txosna gunean. Ondoren, BIDEAN taldearen ERROMERIA txosnetan / ENTREGA DE PREMIOS del concurso de cuadrillas y actuación de los BERTSOLARIS:
Paule Loizaga, Naroa Torralba y Unai Mendiburu en las txosnas. A continuación, ROMERÍA con el grupo BIDEAN en txosnas. - 20:30 FEILE irlandar folk taldearen kontzertua, Lataska tabernan / Concierto del grupo de folk irlandés FEILE en el bar Lataska.
- 21:30 LA POPTELERA taldearen kontzertua Udaletxeko plazan (80 – 90 urteetako pop
bertsioen taldea) / Concierto de LA POPTELERA en la plaza del Ayuntamiento (grupo de versiones del pop de los años 80 y 90).