Los días 7 y 8 de septiembre, la Mina Concha II en Gallarta se convertirá en el epicentro de más de treinta actividades para todas las edades y gustos. A lo largo de este evento, la rica historia de la minería volverá a cobrar vida con la Burdin Jaia.
Este es el programa de la Burdin Jaia 2024. Además, durante todo el fin de semana habrá tren minero, exposición y venta de productos agroalimentarios, exposición y venta de minerales. música en directo, demostración de oficios y artesanos, burdin gourmet y fragua participativa en el Museo de la Minería.
Irailaren 7an eta 8an, Gallartako Concha II meategia hogeita hamar jarduera baino gehiagoren epizentroa izango da adin eta gustu guztietarako. Ekitaldi honetan zehar, meatzaritzaren historia aberatsak bizia hartuko du Burdin Jaiarekin.
Hau da 2024ko Burdin Jaiaren egitaraua. Gainera, asteburu osoan zehar, meatze-trena, nekazaritzako elikagaien erakusketa eta salmenta, mineralen erakusketa eta salmenta, zuzeneko musika, lanbide eta artisauen erakustaldia, burdin gourmet eta sutegi parte-hartzailea Meatzaritzaren Museoan.
IRAILAK 7 DE SEPTIEMBRE
- 11:00 – Músicos y cabezudos de Polunpak Musika Kultur Elkartea recorren la Avenida El Minero para acercarnos al recinto de Burdin Jaia.
- 11:00 – Ekoetxea Meatzaldea-Klima Azoka. Juega y diviértete tomando conciencia sobre el impacto ambiental del cambio climático.
- 11:30-14:30 y 17:00-20:00 – Ferrocarril en miniatura para el disfrute de los niños.
- 12:00 – Apertura de la feria. Aurresku de honor a cargo de Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea y actuación del Coro Bodegón.
- 12:30-14:30 y 17:00-19:00 – Talleres infantiles: Galletas Agata y Minerales con Sal Epson.
- 15:00 – Barracón minero (Comida Popular).
- 16:30 – Sobremesa con Lowe Band.
- 17:00 – VIII Campeonato mundial de carga de vagoneta con mineral en el museo de la Minería del País Vasco. Inscripción previa (946 363 682).
- 18:30 – Espectáculo infantil de títeres ‘Azken Eguzkilorea’.
- 21:30 – Reparto de velas en el parque Blasco Ibáñez.
- 22:00 – Marcha del Silencio.
- 23:00 – Espectáculo nocturno ‘De las minas a los infiernos’.
IRAILAK 8 DE SEPTIEMBRE
- 11:00h – Ekoetxea Meatzaldea-Klima Azoka. Juega y diviértete tomando conciencia sobre el impacto ambiental del cambio climático.
- 12:30h-14:30h – Talleres Infantiles y pintacaras: Crea tu propio cactus con piedras.
- 12:30h – Chorizo a la fragua en el Museo de la Minería.
- 12:30h – Juegos de madera y tradicionales.
- 13:30h – Exhibición ambientada de barrena.
- 15:00h – Clausura de la feria.