Autor: excelencia

No hay Bargota sin brujería ni brujería sin Bargota, la villa que vio nacer a Johanes, el brujo de Bargota. Ya se acerca la época de conjuros y akelarres y las brujas y brujos de esta tierra han reparado sus escobas, recolectado hierbas y mejorado sus hechizos para la ocasión. Te están esperando. Ez dago Bargota sorginkeriarik gabe, ezta sorginkeria Bargotarik gabe ere. Dargota, Johanes, Bargotako Aztia, jaiotzen ikusi zuen herria. Akelarreen garaia hurbiltzen ari da; eta lurraldeko sorginek, erratzak konpontzen, belarrak biltzen eta sorginkeriak hobetzen aritu dira momentu honetarako. Zure zain daude. Uztailak 12 Julio Uztailak 13 Julio Uztailak…

Read More

Este año, del 10 al 14 de julio, Heredia se transforma en el epicentro de la diversión y la tradición. Durante estos cinco días, el pueblo se llenará de alegría, música, y actividades para todas las edades. Desde los más pequeños hasta los mayores, todos encontrarán su lugar para disfrutar de un ambiente festivo y acogedor. Estos días prometen ser inolvidables, llenos de diversión, tradición y buen ambiente. Heredia espera a todos con los brazos abiertos para compartir esta maravillosa celebración. Aurten, uztailaren 10etik 14ra, Heredia dibertimenduaren eta tradizioaren epizentro bihurtuko da. Bost egun hauetan, herria alaitasunez, musikaz eta adin guztientzako…

Read More

Las fiestas de Amaña en Eibar son el evento del año que nadie quiere perderse. Cada julio, el barrio se transforma en un hervidero de alegría y diversión, donde la comunidad se une para celebrar a lo grande. Las calles se llenan de música, con charangas y conciertos que hacen que sea imposible no ponerse a bailar, la energía es contagiosa ¡No hay mejor manera de disfrutar del verano en Eibar! Inork galdu nahi ez duen urteko ekitaldia dira Eibarko Amañako jaiak. Uztailero, auzo guztiak alaitasunaz eta dibertimenduaz gozatzeko erdigune bihurtzen da. Kaleak musikaz betetzen dira, txarangekin eta kontzertuekin, eta…

Read More

La ciudad de Barakaldo ya palpita al ritmo de las inminentes Fiestas del Carmen 2024 ¡Los esperados Karmenak llegan del 13 al 21 de julio! Las calles de Barakaldo se llenarán de color, alegría y buen ambiente. La bajada de Jolín y Deabru, los grandes protagonistas delas fiestas, marcará el inicio oficial de las fiestas con el txupinazo y el pregón desde el balcón del Ayuntamiento. Este momento especial es solo el comienzo de una semana llena de música, folklore, deporte y actividades para todos. Saborear los Karmenak con responsabilidad y respeto mutuo es clave para que todos puedan disfrutar…

Read More

¡Las fiestas de Zaldibar 2024 están a la vuelta de la esquina! Del 4 al 7 de julio, el municipio se llenará de alegría, música y tradición para celebrar sus esperadas fiestas patronales. Durante estos cuatro días, tanto los habitantes de Zaldibar como los visitantes podrán disfrutar de una amplia variedad de actividades pensadas para todas las edades. El programa de fiestas incluye conciertos en vivo, concursos gastronómicos, actividades infantiles, y mucho más. ¡No te pierdas las fiestas de Zaldibar! 2024ko Zaldibarko jaiak kale kantoiaren bueltan daude! Uztailaren 4tik 7ra, herria alaitasunez, musikaz eta tradizioz beteko da herriko jaiak ospatzeko.…

Read More

Lesaka se tiñe de rojo y blanco y se transforma en un escenario vibrante de alegría y tradición. Del 5 al 10 de julio, las calles empedradas de este pintoresco pueblo navarro se llenan de vida con la llegada de los San Fermines, una celebración que combina lo mejor de la cultura local y la diversión. El sonido de los txistus y tamboriles resonarán por cada rincón envolviendo a todos los presentes y el día 7, San Fermín, los dantzaris bailarán el Zubigainekoa, uno de los actos más esperados y emblemáticos de las fiestas ¿Te lo vas a perder? Uztailaren…

Read More

¡Las esperadas fiestas de San Fermín llegan a Pasaia Antxo del 4 al 8 de julio! Prepárate para vivir unos días inolvidables llenos de música, bailes, actividades para todas las edades y, sobre todo, un ambiente festivo que te hará sentir como en casa. Desde el emocionante txupinazo que dará inicio a las celebraciones, hasta los conciertos que alegrarán las noches, ¡Hay lugar par todo! Vístete de rojo y blanco y ven a disfrutar de los San Fermines de Pasaia Antxo. San Fermin jaiak uztailaren 4tik 8ra iritsiko dira Pasaia Antxora! Presta zaitez musikaz, dantzaz, adin guztientzako jarduerez eta, batez ere,…

Read More

¡Prepárate para vivir las fiestas más emocionantes del año en Aramaio del 4 al 8 de julio! Este año, Aramaio ofrece cinco días llenos de alegría, música y tradición. Desde el primer día, el pueblo entero se transforma en un escenario vibrante donde la diversión no tiene fin. Las Fiestas de Aramaio son la excusa perfecta para desconectar y disfrutar ¿Te animas a venir? Presta zaitez urteko festarik zirraragarrienak Aramaion uztailaren 4tik 8ra bitartean bizitzeko! Aurten, Aramaiok alaitasunez, musikaz eta tradizioz beteriko bost egun eskaintzen ditu. Lehen egunetik, herri osoa agertoki zirraragarri bihurtzen da, non dibertimenduak ez duen amaierarik. Aramaioko…

Read More

Sopela, la vibrante localidad de la costa vixcaína, se prepara para celebrar sus tradicionales fiestas de San Pedro, un evento que promete ser inolvidable para residentes y visitantes por igual. Este año, las festividades se llevarán a cabo desde el 27 de junio hasta el 30, marcando el inicio del verano con una explosión de cultura, música y diversión. Este año, Sopela invita a todos a participar, celebrar y convertir estos días en momentos inolvidables. ¡Viva Sopela y sus fiestas! Sopela, Vixaina kostaldeko herri zirraragarria, bere ohiko San Pedro jaiak ospatzeko prestatzen ari da, bertakoentzat eta bisitarientzat era berean ahaztezina izango den…

Read More

Del 27 al 30 de junio, las calles de Tudela se llenarán de alegría y tradición para celebrar las Fiestas de San Pedro. Este año, el programa está repleto de actividades para todas las edades y gustos, asegurando que tanto locales como visitantes disfruten de cuatro días inolvidables. Este año, las fiestas prometen ser más especiales que nunca, con la incorporación de nuevas actividades como el concurso de fotografía ¡No te pierdas la oportunidad de vivir las Fiestas de San Pedro en Tudela y ser parte de una tradición que cada año se renueva y engrandece! Ekainaren 27tik 30era, Tuterako kaleak…

Read More