¡La fiestas de Adurtza ya están al caer! Desde el día10 al 16 de junio de 2024 este barrio vitoriano se llenará de vida y celebración. Durante esta semana festiva, habrá una variedad de actividades para disfrutar entre las que se encuentran los teatro, los talleres intergeneracionales, los juegos para niños y hasta una moderna cata de vino con DJs. Además no podrá faltar la música y en el escenario principal tocarán grupos locales como Harakin, Mehatxu y Bayou La Batre a los que se unirán los navarros Zopilotes Txirriaos, y el grupo Amooma ¡Súmate a la ola rosa y disfruta de las fiestas y del ambiente de barrio!
Adurtzako jaiak erortzear daude! Ekainaren 10etik 16ra Gasteizko auzo hau bizitzaz eta ospakizunez beteko da. Aste honetan zehar, hainbat jarduera izango dira, besteak beste, antzerkia, tailerrak, haurrentzako jolasak eta ardo daztaketa moderno bat DJa eta guzti. Gainera, ez da musika faltako eta agertoki nagusian Harakin, Mehatxu eta Bayou La Batre arituko dira, gainera Los Zopilotes Txirriaos talde nafartarra eta Amooma batuko zaizkie Bat egin olatu arrosarekin eta gozatu jaiez eta auzo giroaz!
Ekainak 10 Junio
- 17:00-19:00 Gargantúa y juegos infantiles en la plaza Hegoalde / Gargantua eta umeentzako jolasak Hegoaldeko plazan
- 19:00 Pasacalles con cabezudos y gigantes desde la plaza Hegoalde / Kalejira buruhandi eta erraldoiekin Hegoaldeko plazatik hasita
- 19:30 Bajada de Adurtziñe en la asociación de vecinos / Adurtziñeren jeitsiera Auzo elkartean
Ekainak 11 Junio
- 17:30 Bolos en la Bolera / Boloak Bolatokian
- 17:30 Teatro «Elcianuro… ¿Sólo o con leche?» Las Cuatro Torres. En BIZAN / Antzerkia «Elcianuro… ¿Sólo o con leche?» Las Cuatro Torres. BIZAN-en
- 18:30 Taller intercultural a cargo de educadores de calle en la plaza Maurize Ravel / Tailer interkulturala kale hezitzaileen eskutik Maurize Ravel plazan
Ekainak 12 Junio
- 11:00 Visita guiada a la red de semillas y degustación de productos ecológicos
En la dehesa de Olarizu / Bisita gidatua hazien sarera eta produktu ekologikoen dastaketa
Olarizuko dehesan - 17:00Txokos infantiles de pelota vasca (mano, pala, cesta) / Haurrentzako euskal pilota txokoak (esku, pala, zesta)
- 18:30 Partido infantil de mano / Eskuzko haurren partidua
- 19:15 Partido de paleta cuero infantil / Larruzko-paleta haurren partidua
- 20:00 Partido de mayores de paleta cuero a cargo de Adurtza Jai Alai en el frontón de Adurtza / Larruzko paletako nagusien partidua Adurtza Jai Alairen eskutik Adurtzako frontoian
Ekainak 13 Junio
Apertura de txosnas / Txosnagunearen Irekiera
- 18:00 Visita a la plaza Naipes / Bisita jaia Naipes plazan
- 19:00 Pintxo pote en las txosnas / Pintxo potea Txosnagunean
- 20:00 Conciertos / Kontzertuak:
-Bayou La Batre
-Harakin
-Mehatxu
-DJ ANR1
Ekainak 14 Junio
- 18:00 Visita guiada histórica desde el barrioDesde la txosnagune / Bisita gidatu historikoa auzotikTxosnagunetik
- 18:00etan Juegos infantiles a cargo del grupo Eskaut en la txosnagune / Umeentzako jolasak Eskaut taldearen eskutik txosnagunean
- 19:00-21:00 Cata de vino con pintada: Sweet Jamaik, Ok! antza y Clockwork selekter. Bodega de la mano de J. Pérez en Txosnagune /Ardo kata pintadarekin: Sweet Jamaik, Ok!antza eta Clockwork selekter. Bodega J. Perez-en eskutik Txosnagunean
- 20.00 Grupo de rap Coca-Cola y mentos. Organizado por el bar Itzela en la plaza Naipes / Coca-Cola y mentos rap taldea. Itzela tabernak antolatua Naipes plazan
- 22:00 Cena en la Asociación de Vecinos / Afaria Auzo elkartean
- 23:30 Conciertos / Kontzertuak:
-Los Zopilotes Txirriaos
-DJ
Ekainak 15 Junio
- Gazte Eguna de Olarizu / Olarizuko Gazte Eguna
- Fiesta de la Ikastola Aduriza / Aduriza Ikastolako Jaia
*Programa propio de todo el día / Egun osoko egitarau propioa
- 18:30 concierto de A trikipunk en Txosnagune / A trikipunk taldearen kontzertua Txosnagunean
- 20.00 Batukada por el barrio. organizado por Capas Camino a Mendiola desde el párking de la calle / Batukada auzotik. Capas antolatuta. Mendiolara bidea kaleko parkingetik hasita
- 20.00 – 23:00 DJs. De la mano del bar Itzela. En el bar Itzela / DJak. Itzela tabernaren eskutik. Itzela tabernan
- 22.00 Conciertos / Kontzertuak:
-Amooma
-Ttek!
-DJ Vulpinaxx
Ekainak 16 Junio
- 16:00etan Campeonato de mus. De la mano del Bar Capas en el Bar Capas / Mus txapelketa. Capas tabernaren eskutik Capas tabernan
Ekainak 31 Junio
- 18:30etan Misa y actuación de Adurtza Dantza Taldea en la Iglesia de San Ignacio / meza eta Adurtza Dantza Taldearen emanaldia San Ignazio Elizan
