El barrio de Andra Mari en Getxo se viste de fiesta para celebrar sus días grandes: del 9 al 15 de mayo las calles del que se dice que fue el primer barrio de la localidad acogerán sus fiestas como cada año. Esta semana de festejos no faltará de nada en Andra Mari: Música, conciertos, competiciones, mercados y el favorito de los niños, ¡Toro de fuego! Todo está listo para que los getxotarras y todo aquel que se quiera unir puedan pasar unos días celebrando por todo lo alto.
Maiatzak 9 Mayo
- 17:30 Disco fiesta infantil. En el aparcamiento / Haurrentzako disko festa. Aparkalekuan
- 19:00 October 7, documental sobre Palestina. En la Venta / October 7, Palestinari buruzko dokumentala. La Ventan
- 20:00 Lanzamiento del txupin en el aparcamiento. Después conciertos de Moskova Muxarrak y Lenago Il / Txupinaren jaurtiketa aparkalekuan. Ondoren, Moskova Muxarrak eta Lenago Il taldeen kontzertuak
Maiatzak 10 Mayo
- 17:00 Chupinazo y pregón. En Malakate de la mano de los alumnos de Geroa / Txupinazoa eta pregoia. Malakaten, Geroko ikasleen eskutik
- 17:00 Pelotamano, Polideportivo / Eskupilota, kiroldegian
- 17:30 Juegos infantiles y para adultos, en Malakate/ Haurrentzako eta helduentzako jolasak Malakaten
- 17:30 Grafitis y sesión de Dj. En la pared de la calle Maidagan / Grafitiak eta Dj saioa. Maidagan kaleko horman
- 18:00 Campeonato de Mus. En la Venta / Mus txapelketa La Ventan
- 19:00 Chocolatada. En Malakate / Txokolatada. Malakaten
- 19:30 Cabezudos. En Malakate / Buruhandiak. Malakaten
- 20:00 Pasacalles. Desde la Venta / Kalejira. La Ventan
- 21:30 Toro de fuego. De la venta al Polideportivo / Suzko zezena, La Ventatik polikiroldegira
- 21:30 Conciertos en el aparcamiento del Polideportivo: Ugerda, Txapelpunk y Sonic Trash / Kontzertuak kiroldegiko aparkalekuan: Ugerda, Txapelpunk eta Sonic Trash
Maiatzak 11 Mayo
- 10:30 Plantación de maiz y juegos. En Ibarbengoa / Arto landaketa eta jolasak. Ibarbengoan
- 11:30 Hinchables para niños y ludoteca. En Malakate / Umeentzako puzgarriak eta ludoteka. Malakaten
- 11:30 Talleres infantiles. En Malakate / Haurrentzako tailerrak. Malakaten.
- 12:30 Fanfarria, desde Malakate hasta el aparcamiento / Fanfarria, Malakatetik aparkalekuraino
- 15:00 Comida popular en favor de Palestina en el aparcamiento. Tickets a la venta en los bares del barrio/ Palestinaren aldeko herri bazkaria aparkalekuan. Txartelak auzoko tabernetan salgai
- 18:00 Taller de Skate, en la plaza Ortzadar / Skate tailerra Ortzadar plazan
- 18:30 Carropoteo animado con música. Del aparcamiento a Malakate / Karropoteoa musikarekin. Aparkalekutik Malakatera
- 18:30 Zumba con Rosi. En Malakate / Zumba Rosirekin. Malakaten
- 19:00 Cine infantil. En la Venta / Haurrentzako zinema La Ventan
- 20:00 Pasacalles con danzas desde Malakate hasta el frontón / Kalejira dantzekin Malakatetik frontoiraino
- 21:00 danzas con motivo de 60 aniversario de Itxas Argia / Itxas Argiaren 60. urteurrena ospatzeko dantzak.
- 21:00 Aurah Sin: Drag Party, En Malakate / Aurah Sin: Drag Party, Malakaten
- 21:30 Toro de fuego. Desde la Venta / Suzko zezena, La Ventatik
- 23:00 Concierto en el aparcamiento. Romería Bidean / Kontzertua aparkalekuan. Erromeria Bidean
Maiatzak 12 Mayo
- 10:00 Mercado popular. Aparcamiento polideportivo / Azoka herrikoia. Kiroldegiko aparkalekua
- 10:30 Mercaso de intercambio de juguetes y libros. En el Polideportivo / Jostailu eta liburu trukaketa. Kiroldegian
- 11:00 Prueba de Orientación. En Aixerrota / Orientazio proba. Aixerrotan
- 12:30 Deporte rural. Polideportivo / Herri Kirolak. Aparkalekuan
- 12:30 Versos vascos. En el aparcamiento / Euskal bertsoak. Aparkalekuan
- 14:00 Concierto de Folk. En el aparcamiento / Folk kontzertua. Aparkalekuan
- 17:00 Pasacalles con trikitixa. Desde Malakate hasta el polideportivo / Kalejira trikitixarekin. Malakatetik kiroldegiraino
- 17:30 Festival de patinaje. Polideportivo / Patinaje jaialdia. Kiroldegia
- 18:00 Taller de pompas de jabón enormes. En el aparcamiento / Xaboi-ponpa erraldoien tailerra. Aparkalekuan
Maiatzak 15 Mayo
- 17:00 Magia para niños. En Malakate / Haurrentzako magia Malakaten
- 18:30 Txupinazo fin de fiestas. En Malakate / Jai amaieretako txupinazoa Malakaten
Puedes consultar aquí estas y otras fiestas de Bizkaia.
